Unity Localizationを使ってプロジェクトをローカライズするその６（スクリプトからテーブルデータを参照する）

本日は Unity の技術調査枠です。
Unity Localization を使ってプロジェクトをローカライズする方法を記事にします。
今回はスクリプトからテーブルデータを参照する方法です。

前回記事

以下の前回記事の続きです。
bluebirdofoz.hatenablog.com

スクリプトからテーブルデータを参照する

スクリプトから直接テーブルデータを参照する場合、LocalizedStringTable を使ってランタイムアクセスが可能です。
docs.unity3d.com

string TableName = "SlateTextTable"; // 取得先のテーブル名
string Key = "slateMessage"; // 取得したいデータのキー名

StringTable stringTable = new LocalizedStringTable {TableReference = TableName}.GetTable();
string localeText = stringTable.GetEntry(Key).GetLocalizedString();

またスクリプトからデータを反映する場合、ロケール変更時の動作もスクリプトに実装したいケースがあります。
ロケールの変更イベントは LocalizationSettings.SelectedLocaleChanged で処理を登録することができます。
docs.unity3d.com

// ロケール変更時のイベントを登録する
LocalizationSettings.SelectedLocaleChanged += OnSelectedLocaleChanged;

private void OnSelectedLocaleChanged(Locale obj)
{
    StringTable stringTable = new LocalizedStringTable {TableReference = TableName}.GetTable();
    string localeText = stringTable.GetEntry(Key).GetLocalizedString();
        
    Debug.Log("Locale Changed");
}

サンプルコード

以下のサンプルコードを作成しました。
・LocaleMessageController.cs

using UnityEngine;
using UnityEngine.Localization;
using UnityEngine.Localization.Settings;
using UnityEngine.Localization.Tables;

public class LocaleMessageController : MonoBehaviour
{
    [SerializeField] private TextMeshPro slateMessage;

    private const string TableName = "SlateTextTable"; // 作成したテーブル名を設定
    private const string Key = "slateMessage"; // 取得したい文字のキー
    
    private StringTable _stringTable;

    void Start()
    {
        _stringTable = new LocalizedStringTable {TableReference = TableName}.GetTable();
        slateMessage.text = _stringTable.GetEntry(Key).GetLocalizedString();
        
        LocalizationSettings.SelectedLocaleChanged += OnSelectedLocaleChanged;
    }

    private void OnSelectedLocaleChanged(Locale obj)
    {
        _stringTable = new LocalizedStringTable {TableReference = TableName}.GetTable();
        slateMessage.text = _stringTable.GetEntry(Key).GetLocalizedString();
        
        Debug.Log("Locale Changed");
    }
}